亚马逊广告本地化服务功能详解

亚马逊卖家想要进入欧洲或其他小站点，最常面临三大问题：

想通过品牌旗舰店讲品牌故事，但语言不通；

想在展示推广中使用自定义标题，但由于语法错误，审核失败。

想要打开品牌推广视频广告，但是用当地语言制作视频是无能为力的。

如何突破语言障碍，让更多买家感受到品牌的魅力？亚马逊本地化广告服务可以帮助卖家！ 

有了这个有效的助手，卖家可以放心地开新站，突破文本和视频的翻译障碍，让卖家的品牌信息以更生动有趣的方式接触买家。

卖家只需在提交请求页面中输入需要翻译的文本内容，并在7天内收到成品翻译。对于文本翻译，汉语也可以作为输入语言进行翻译，因此在使用翻译服务时不需要提供额外的英语文本！

那么，在卖家的产品推广中，哪些文本可以利用亚马逊广告本地化功能轻松完成翻译呢？

1、品牌推广和展示推广中的自定义标题： 告别语法错误导致的不过审

2、旗舰店品牌文案： 充分展示品牌优势和产品亮点

3、商品描述/关键词： 清晰描述产品细节，改进点击和转换

除了文本，视频生动直接的展示形式也深受买家的喜爱。在打开商品推广和品牌推广后，品牌推广视频在未来三个月的平均月度指标增长非常好。 但与此同时，当卖家将品牌推广视频推广到其他网站时，很容易被非支持语言和语法错误阻碍。使用亚马逊本地化的广告服务可以有效地避免这些问题。

也可以在不同网站重复使用同一视频素材，为每个网站重新创建视频节省时间和金钱成本。一个英语视频可以翻译成14个不同语言的视频，用于不同网站，实现一个视频的多用途。

三步就能完成翻译！

1、用美国卖家账号登录亚马逊广告平台。点击侧栏广告创意，然后选择广告创意服务。

2、在类别中选择翻译，然后点击所需的翻译服务类型。

3、提交要求并确认预定

如果卖家想抓住不同国家和地区网站买家的心，熟悉的语言可以缩短距离，更好地传达品牌信息。

（本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿，出于传递更多信息之目的，不代表本站其观点和立场。本站不具备任何原创保护和所有权，也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，特此声明！）

常见问答(FQAS)

A1:亚马逊广告本地化服务目前支持为美国、英国、德国、法国、意大利、西班牙等国家和地区提供本地化广告服务。

A2:您需要登录亚马逊广告控制台,在“本地化”菜单下点击“本地化设置”,按照页面提示选择需要本地化的国家和地区,完成基本信息配置后就可以开通服务了。

A3:亚马逊广告本地化服务主要提供产品标题、产品描述、产品细节等文案本地化;同时也支持本地化产品图片及价格,帮助广告更好地匹配不同国家和地区用户的文化习惯和购买需求。

A4:不,广告本地化仅针对广告本身进行文案和信息的本地化,产品详情页内容不会进行调整。如果需要产品页内容也进行本地化,需要在Amazon Seller Central进行相应设置。