ASIN Localization是什么，ASIN Localization作用

ASIN Localization是为了帮助卖家们轻松在全球各站点运营，亚马逊“全球开店”一直在致力于开发智能语言本地化的功能。通过亚马逊Localization小天使，可以悄悄地帮你把现有的Listing翻译成其他国家的当地语言，同步到其他小语种站点（US->EU & JP，或UK <-> DE/FR/ES/IT ）。

ASIN Localization是什么

ASIN Localization能够把商品详情页上的关键信息，同步翻译成当地的语言。如果标题上有重要信息，还可以自动调整语序，让翻译更地道，更符合当地消费者的阅读习惯。ASIN Localization同步翻译贴合当地语言习惯、更准确地描述商品详情页的信息，让系统帮助卖家找到匹配当地消费者搜索行为的关键词，使后期手动广告更精准。

ASIN Localization同步内容

1、标题

如果原站点标题中包含产品重要细节信息（例如Slim Fit，Sleeveless, Off-shoulder，Crew Cut, Boot Cut等等），同步化翻译时，在保留这些重要信息的同时，会让语序更符合欧洲消费者的阅读习惯。

2、五点描述

3、产品篇描述

4、关键字的翻译

ASIN Localization操作步骤

1、前往来源商城（源站点）卖家平台，库存 —— 全球销售 ——建立国际商品信息

2、选择来源商城和目标商城

3、确定要复制的商品类型并设定规则，例如选择仅复制FBA商品，或仅复制MFN商品，或都复制；选择产品状况（新品或二手）等。

4、确定目标商城的价格规则，例如需要同步哪些价格（List price，sale price），以及不同配送方式所对应的价格设定，例如与来源商城一致，上调或下调10%等。

5、同步的过程大概会需要4个小时，取决于你源站点可同步的在售Listing的数量。同步成功之后，你可以下载同步报告，查看同步结果。

ASIN Localization 作用

1、广告更精准

ASIN Localization同步翻译贴合当地语言习惯、更准确地描述商品详情页的信息，让系统帮助您找到匹配当地消费者搜索行为的关键词，使后期手动广告更精准。

2、广告更快得到展现

让系统算法能迅速抓取到商品标题、描述等信息的相关度，提升了自然流量和自动广告的效果，让您可以更快建立手动广告。

3、广告质量更高

商品信息翻译质量越高，筛选的关键词质量越高，意味着您的手动广告可以质量更高，更有竞争力，从而加速商品从展示到转化的周期，提高销量。

（本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿，出于传递更多信息之目的，不代表本站其观点和立场。本站不具备任何原创保护和所有权，也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，特此声明！）

常见问答(FQAS)

ASIN唯一识别码的地域化,即为同一产品在不同地域下使用不同的ASIN码,如同一本书在美国和英国使用不同的ASIN码,这就是ASIN地域化。

1. 可以根据不同地域的市场需求和法律法规给产品定制不同的标题和产品详情等内容。
2. 让用户更容易找到本地化后的产品信息。
3. 方便统计每个地域的销售情况。

在产品信息提交和上架过程中,根据不同的地域选择对应的产品信息进行提交和上架,使同一产品在不同地域具有不同的ASIN码和产品详情。然后在各个地域店铺展示本地化后的产品。