Gengo

Gengo官网：gengo.com

Gengo 成立于2008年，由 Matthew Romaine 和 Robert Laing 共同创立，在2012年初改名之前该公司被称为“My Gengo”

如果你想成为 Gengo 的翻译员赚外快，可以点击 gengo.com/zh/translators/ 查看详情，至于收款问题可以使用 Payoneer 点击查看详情。

2010年4月该公司推出了 Gengo 的 api，允许开发人员将 Gengo 的翻译平台集成到第三方应用程序、网站和小部件中。

2018年3月，该公司推出了Gengo AI，这是一个随需应变的平台，为机器学习开发人员提供众包式的多语种培训数据。

2019年1月，Lionbridge技术公司收购了 Gengo 和 Gengo AI 并被重新命名为 Lionbridge AI。

Gengo采用的是人员分布式的翻译，简单一点说，是威客网站的翻译专业版本。

Gengo在网站公开招募翻译员，这些翻译员只需要通过测试，即可成为一名翻译。

按照Gengo网站的说法，成为他们的在线翻译，有很多好处，比如工作时间自由、不用考虑结算问题、由Gengo负责、工作压力不大等等。

Gengo在保证质量上，第一要求是母语翻译，翻译员只能翻译为自己母语的内容，这样保证了质量，且Gengo有审核团队，会对翻译后的内容进行审核。

另外，Gengo开放API，允许各种CMS嵌入，再加上Youtube已经在给2012年就采用他的系统来做有偿翻译字幕，Gengo的商业前景无限，且采用分布式的人员(威客模式)的网站最大的好处是把很难控制的人力成本，做到极致的最优化，这样的模式会慢慢淘汰掉所有专职翻译的翻译公司。

（本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿，出于传递更多信息之目的，不代表本站其观点和立场。本站不具备任何原创保护和所有权，也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，特此声明！）

常见问答(FQAS)

Gengo是一个为企业和个人提供在线翻译服务的平台。用户可以在Gengo上寻找合格的本地化专家,并外包他们的翻译、编辑和其他本地化需求。

Gengo支持超过100种语言组合的翻译。包括中文、英语、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、俄语、葡萄牙语等主流语言。

要成为Gengo翻译员,需要通过Gengo的在线考试。考试内容包括语法、词汇和流利程度考核。通过考试后,新翻译员还需要经过评估学习阶段,待客户给出良好反馈,即可正式开始接单。

用户可以在Gengo网站上根据项目类型和语言选择合适的翻译员。也可以查看翻译员的资质、评价等详细资料。定金支付后,项目将分配给选定的翻译员完成。

Gengo根据项目类型和复杂程度,实时报价。一般按每字/句/页等计费。常见项目类型如简单翻译、排版校对等报价相对较低,而需求专业翻译如医疗、法律类内容报价则较高。