为外贸网站设计时需要注意哪些细节

外贸网站设计应考虑哪些细节

一、网站内容翻译

1.1 词汇准确性

1.2 专业翻译

二、网站结构清晰

2.1 吸引客户

2.2 搜索引擎优化

三、字体选择

3.1 避免中文字体

3.2 根据语言区域选择

（本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿，出于传递更多信息之目的，不代表本站其观点和立场。也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，特此声明！）

常见问答(FQAS)

外贸网站设计的主要目的是吸引海外客户了解公司产品和服务,并进行商务交流及下单交易。因此外观设计要简洁直白,内容编排要清晰易懂。

外贸网站内容建议从首页快速提供公司简介和主要产品信息,同时提供多语言切换功能;每个产品页面详细介绍产品特点和优势;提供在线询价或下单功能等。

导航菜单应呈现网站结构层次,使用图片或图标辅助解释导航内容。各页面间要设置内链导航,便于客户在不同页面之间快速浏览。首页及重要页面要设置返回顶部按钮。

文案内容应简短扼要,避免复杂词汇和成语,易译成多国语言。照顾海外客户首选择的语言编写主要内容,其它语言作为辅助。内容表达应准确而直接,避免歧义和暧昧成分。